14 Ocak 2011 Cuma

Pokémon Black&White İngilizce İsimler: Part 4

13 Ocak 2011 Yeni Bilgiler

İlk olarak yeni Pokémon isimlerinden başlayalım;


Wargle'ın yeni ismi Braviary
Braviary=Brave kelimesinin türetilmesi ile oluşturulmuş gibi görünüyor.
Brave; Cesur
anlamına gelir.

Minezumi'nin yeni ismi Patrat
Patrat=Meerkat ile Rat kelimeleriyle türetilmiş gibi.
Meerkat; Sincabımsı bir hayvan
Rat;Fare
anlamına gelir.

Gochiruzeru'nun yeni ismi Gothitelle
Gothitelle=Gothic ile Teller kelimelerinden türetilmiş gibi.
Gothic; Gotik
Teller=Fortune Teller;Falcı
anlamına gelir.

Rankurusu'nun yeni ismi Reuniclus
Reuniclus=Homunculus ve Reun kelimelerinden türetilmiş gibi.
Reun;İğdiş edilmiş hayvan
Homunculus;küçük insan
anlamına gelir.

Desukan'ın yeni ismi Cofagrigus
Cofagrigus=Coffin ve Sarcophagus kelimelerinden türetilmiş gibi.
Coffin;tabut
Sarcophagus;Lahit
anlamına gelir.

Mogurew'ın yeni ismi Drilbur
Drilbur=Drill ve Bury kelimelerinden türetilmiş gibi.
Drill;Matkap
Bury;Gömmek
anlamına gelir.

Kibago'ın yeni ismi Axew
Axev=Axe kelimesinden türetilmiş gibi.
Axe;Balta(Kafası baltanın demir kısmı gibi)
anlamına gelir.

Koromori'nin yeni ismi Woobat
Woobat=Woo ile Bat kelimelerinden türetilmiş gibi.
Woo;Kur yapmak
Bat;Yarasa
anlamına gelir.

Musharna japonca adını koruyor.

Bu arada birkaç yeteneğin ismi de değişti;
Dust-Proof yerine Overcoat
Sand Power yerine Sand Forcegelmiş.
Mummy adını halen daha koruyor.

Birkaç saldırının ismi de değişti;
Double Chop yerine Dual Chop
Free Fall yerine Sky Drop
You First yerine After Yougelmiş.
Heart Stamp adını halen daha koruyor.



Makoma'nın ingilizce adı artık Fennel.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder